<table class="sb-content">
<tr class="sb-first">
<td class="sb-left"><div class="sb-chapter"><a href="/2011/08/en-quel-ordre-il-faut-dire-les-psaumes.html">Chapitre précédent </a></div>
<div class="sb-title"><span class="sb-number">19.</span><span class="sb-text">LE MAINTIEN PENDANT LA PSALMODIE</span></div>
</td>
<td class="sb-right"><a href="https://picasaweb.google.com/lh/photo/BkYpduTadU3sFfNeHlcOIw?feat=directlink"><img class="sb-image" src="https://lh6.googleusercontent.com/-agxkjccAT0c/TkUu6rYmFkI/AAAAAAAADXY/Ztyt0UVu7NA/s800/99-regle-de-saint-benoit-defaut.jpg" /></a><div class="sb-chapter"><a href="/2011/08/la-reverence-dans-la-priere.html">Chapitre suivant</a></div>
<div class="sb-title"><span class="sb-number">XIX</span><span class="sb-text notranslate">DE DISCIPLINA PSALLENDI</span></div>
</td>
</tr>
<tr class="sb-middle">
<td class="sb-left"><span class="sb-paragraph"><span class="sb-line"><span class="sb-number">1</span> <span class="sb-text">Partout nous croyons fermement que Dieu est présent et que les yeux du Seigneur considèrent en tout lieu les bons et les méchants. <span class="sb-bible-ref">(cf.&nbsp;<a target="sbbible" href="http://lire.la-bible.net/index.php?reference=Proverbes&nbsp;15:3&versions[]=BFC"
 title="Afficher le texte de la Bible dans un nouvel onglet">Proverbes&nbsp;15:3</a>)</span></span></span> <span class="sb-line"><span class="sb-number">2</span> <span class="sb-text">Mais surtout il faut le croire fermement lorsque nous assistons à l'office divin.</span></span></span></td>
<td class="sb-right"><span class="sb-paragraph"><span class="sb-line"><span class="sb-number">1</span> <span class="sb-text notranslate">Ubique credimus divinam esse præsentiam et oculos Domini in omni loco speculari bonos et malos,</span></span> <span class="sb-line"><span class="sb-number">2</span> <span class="sb-text notranslate">maxime tamen hoc sine aliqua dubitatione credamus cum ad opus divinum adsistimus.</span></span></span></td>
</tr>
<tr class="sb-middle">
<td class="sb-left"><span class="sb-paragraph"><span class="sb-line"><span class="sb-number">3</span> <span class="sb-text">Ayons donc toujours dans la mémoire ce que dit le Prophète&nbsp;: «&nbsp;Servez le Seigneur dans la crainte.&nbsp;» <span class="sb-bible-ref">(<a target="sbbible" href="http://lire.la-bible.net/index.php?reference=Psaumes&nbsp;2:11&versions[]=BFC"
 title="Afficher le texte de la Bible dans un nouvel onglet">Psaumes&nbsp;2:11</a>)</span></span></span> <span class="sb-line"><span class="sb-number">4</span> <span class="sb-text">Et encore&nbsp;: «&nbsp;Psalmodiez avec sagesse.&nbsp;» <span class="sb-bible-ref">(<a target="sbbible" href="http://lire.la-bible.net/index.php?reference=Psaumes&nbsp;46:8&versions[]=BFC"
 title="Afficher le texte de la Bible dans un nouvel onglet">Psaumes&nbsp;46:8</a>)</span></span></span> <span class="sb-line"><span class="sb-number">5</span> <span class="sb-text">Et&nbsp;: «&nbsp;Je te chanterai en présence des anges.&nbsp;» <span class="sb-bible-ref">(<a target="sbbible" href="http://lire.la-bible.net/index.php?reference=Psaumes&nbsp;137:1&versions[]=BFC"
 title="Afficher le texte de la Bible dans un nouvel onglet">Psaumes&nbsp;137:1</a>)</span></span></span> <span class="sb-line"><span class="sb-number">6</span> <span class="sb-text">Considérons donc comment nous devons nous tenir en présence de Dieu et de ses Anges,</span></span> <span class="sb-line"><span class="sb-number">7</span> <span class="sb-text">et tenons-nous pour psalmodier de manière que notre esprit soit en accord avec notre voix.</span></span></span></td>
<td class="sb-right"><span class="sb-paragraph"><span class="sb-line"><span class="sb-number">3</span> <span class="sb-text notranslate">Ideo semper memores simus quod ait propheta&nbsp;: Servite Domino in timore,</span></span> <span class="sb-line"><span class="sb-number">4</span> <span class="sb-text notranslate">et iterum&nbsp;: Psallite sapienter,</span></span> <span class="sb-line"><span class="sb-number">5</span> <span class="sb-text notranslate">et&nbsp;: In conspectu <span class="sb-manuscript" title="Afficher la page du manuscrit de Saint-Gall dans un nouvel onglet"
>[<a target="sbsaintgall" href="http://www.e-codices.unifr.ch/fr/csg/0914/71/medium">sg.71</a>]</span> angelorum psallam tibi.</span></span> <span class="sb-line"><span class="sb-number">6</span> <span class="sb-text notranslate">Ergo consideremus qualiter oporteat in conspectu divinitatis et angelorum eius esse,</span></span> <span class="sb-line"><span class="sb-number">7</span> <span class="sb-text notranslate">et sic stemus ad psallendum ut mens nostra concordet voci nostræ.</span></span></span></td>
</tr>
<tr class="sb-notes"><td class="sb-left"></td><td class="sb-right"></td></tr>
<tr class="sb-last">
<td class="sb-left"><div class="sb-chapter"><a href="/2011/08/en-quel-ordre-il-faut-dire-les-psaumes.html">Chapitre précédent </a></div></td>
<td class="sb-right"><div class="sb-chapter"><a href="/2011/08/la-reverence-dans-la-priere.html">Chapitre suivant</a></div></td>
</tr>
</table>